(Translated by Google)
I requested exterior wall painting work.
As this was my first time, I was a little anxious, but
the sales staff, construction managers, craftsmen, and even the president were all very polite despite their young age, and I was able to entrust the work to them with peace of mind.
I am extremely satisfied with the careful and thorough work they did, even in strong winds.
I was also impressed by their attentive service, as they kept me updated on the progress of the work at each stage.
Now, the exterior walls have been transformed so dramatically that I feel like my house is brand new, and I am living in a very happy mood.
I truly feel that I made the right decision in choosing such a wonderful company with reliable young people at work.
(Translated by Google)
Thank you very much for your quick and courteous response!
It was cheaper than I expected, and it feels like a brand new house, so I'm really glad I did it!
Thank you very much m(_ _)m
(Translated by Google)
I asked them to paint my exterior walls.
From the first meeting,
their explanations were very thorough and easy to understand,
and I naturally felt like "I can't trust these people,"
which was the deciding factor in my hiring them.
Once construction began,
I was always informed of the progress before work began every morning,
and after the work was completed, I received a paper report,
and even a LINE report with the work details and photos in the evening.
It was very reassuring to be able to check every day how far we had progressed.
All the craftsmen were really nice,
and cheerful, and they worked carefully, so I felt comfortable leaving it to them.
I'm really glad I chose them out of all the other contractors.
Five stars isn't enough to give them a heartfelt recommendation,
and I can wholeheartedly recommend them!
Thank you so much 🌼
(Translated by Google)
It was my first exterior painting in 18 years, but they were very thorough from the initial explanation to completion of the work, which put me at ease.
The sales person didn't push me at all and adjusted to my pace, so I was able to trust them.
The craftsmen finished the job beautifully, even down to the smallest details, and the whole house is now brighter, so I'm very satisfied.
I also asked for a quote for a termite inspection, and they handled that carefully as well. I'm really glad I asked them to do the work.
(Translated by Google)
I asked them to paint my wood fence.
They were very friendly and helped me with color consultations, explaining things clearly. They finished it so beautifully that there's no trace of it before, and I'm very happy! Thank you!
(Translated by Google)
Every day is so comfortable.
There are no more steps in the floor, making it more comfortable to live in.
I've now put a kotatsu in the tatami area and really appreciate the tatami. lol
It's also easier to clean, so I'm stress-free.
The entranceway also looks neater.
The pattern on the floor is also very nice, and my neighbors have complimented me on it.
I was nervous because there were changes and additions to the construction cost, but it turned out to be cheaper than I expected.
During the construction period,
the craftsmen
always asked me what they were going to do, what they had done, and whether there was anything I was concerned about.
They always left the site spotlessly clean.
They were happy to accommodate my requests for additional help.
They took plenty of photos of the rooms as they changed, so I could clearly see what had changed.
I never once felt uneasy.
They worked on the project despite the heat. I'm so grateful.
Thank you very much 😊
(Translated by Google)
Thank you for painting the exterior walls of my house.
Thanks to you, my house looks as good as new.
My house will soon be 10 years old, and I was thinking it was time to consider painting the walls, so after your thorough explanation, I decided to ask you to do the work.
You also sent me a progress management sheet via LINE, and on days when work was to be done, I received a LINE message that morning, and a report on the day's work in the evening. There were also photos, so it was very easy to understand and I felt at ease.
The craftsmen were friendly, and the president seemed young and reliable. We had a problem with the shutter, and you dealt with it quickly, which was a great help.
Finally, I received a booklet summarizing the work that had been done so far, and I would definitely ask you to do the work again if I need anything.
上野宏智
2025-10-12
丁寧な説明と、作業で安心して任せられました。
(Translated by Google)
The detailed explanation and work gave me peace of mind.
(Translated by Google)
We repainted the exterior walls of our 15-year-old house.
Before signing the contract, the sales person said, "We can create an illustration of the finished product!" So I told them my desired colors and waited for the illustration to be sent to me, but it never came, and before I knew it, the construction date was here, so I was a little worried at first.
However, once construction began, the craftsmen were polite and provided detailed progress reports with photos every day, which gave me peace of mind.
They also showed consideration for small details, such as greeting the neighbors before work began and cleaning up afterwards.
The finished product is beautiful, and I'm glad I left the job to them.
Although they worked in the heat, thank you very much for your hard work.
(Translated by Google)
This time, SB Top painted our exterior walls.
Since it was our first time, we were a little nervous and struggled many times over what color to choose.
They were happy to accommodate our request to change the color, and we were able to discuss it, and we were very satisfied with the finished product.
They also kept us updated on the progress of the work with photos every day, so we were able to leave it to them with peace of mind.
Thank you so much to the craftsmen for working in the heat.
(Translated by Google)
We asked them to paint the roof, exterior walls, and fence.
Since the house was 32 years old, we had almost given up, but despite our tight budget, they made it look better than we expected.
Although the work was done in scorching heat, the workers answered our questions clearly, so we're very glad we asked them to do the work. Thank you!
(Translated by Google)
We asked them to paint our exterior walls.
From the initial consultation to the completion of the work, your staff were very courteous and I was able to leave it to them with peace of mind.
They kept me updated on the progress throughout the work, so I was able to work without any worries.
They were also considerate of the neighborhood and cleaned up thoroughly after the work, so I felt they were a trustworthy company overall.
I would definitely ask them for help again.
Thank you!
(Translated by Google)
From the start of the construction to its completion, we received daily work reports and photos of the work, which made it easy to understand and put our minds at ease.
The workers were also polite and did their job carefully.
They also checked and repaired points that an amateur would never know about.
The other gutter repairs were also discontinued and the same parts were no longer available, so they selected a very similar product and repaired it, but the selection and repair were so good that we couldn't tell the difference from the previous one.
Once completed, the room looks very modern and cool, and my family is very happy.
Thank you very much.
(Translated by Google)
Thank you for your help with the exterior wall and roof painting.
You visited us in person, and later, you gave us a clear and enthusiastic explanation about the exterior wall painting, which helped us make our decision.
We appreciated the progress reports via LINE.
Starting with the construction schedule and exterior wall simulation, you reported on the day's work progress with photos, which was helpful to see what work was being done each day.
Thank you for also going around to greet the neighbors before the work began.
Thank you for your hard work in the intense heat.
Thank you for making it so beautiful.
(Translated by Google)
Our house is already 13 years old, and I thought that 10 years is the standard for repainting, but because of the high cost, when contractors visited, I declined, saying, "I'm not thinking about it yet."
However, Mr. Funato, a sales representative at SB Top, was proactive and said, "I'm not asking you to do it myself, so let me at least check the exterior."
After checking, he gave us advice on the current state of our exterior and the minimum areas that needed to be fixed. After discussing various matters, we decided to ask for an estimate.
President Sakaguchi also visited us, and after several meetings discussing the exterior color scheme and other details, we decided to ask SB Top to carry out the exterior work.
Despite the recent heatwave, we received notifications of when work started and finished, as well as photos of the work's progress via LINE. They also kindly agreed to install bird netting to keep pigeons out during the work, which we are very grateful for.
The exterior work turned out excellent, and we are very glad that we asked SB Top to do it for us.
We will continue to rely on SB Top for anything.
(Translated by Google)
After meeting Funato-san from sales, I asked SB Top to paint my exterior walls and roof.
They kept me updated on the progress of the painting and the next day's work via LINE every day.
I was very happy with the finished product and am really glad I asked SB Painting to do the work. I will definitely ask SB Painting for help again if I need it.
Thank you for painting the exterior walls and roof in this heat.
(Translated by Google)
I was really pleased with the thorough communication from the estimate to the construction. They also took photos of the construction status and took care of minor details, so I would like to ask for their help in the future.
(Translated by Google)
We received a lot of help with our exterior wall painting work.
We had just about reached SB Top when we thought the exterior painting would still be OK. As we listened to their explanation, we could sense their enthusiasm and care, and decided to leave it to them.
Once construction began, they updated us daily via LINE with updates and photos, which surprised and reassured us that they were willing to do such things.
As the construction progressed, we were worried about whether the color would be okay, but we are very happy with the results and were delighted with the decision.
It's like a brand new building, and we were so impressed with how well they cleaned the shutters, etc.
The atmosphere of our house has changed completely, and it makes us so happy to look at it from the outside.
We will be happy to consult you again if we need any help.
We wish you all the best in the future.
(Translated by Google)
Thank you so much for all your help with our exterior wall painting project!
The work was completed without any problems, and the finished product is beautiful, so we are very satisfied. You also sent us progress photos via LINE during the work, so we could see how the work was progressing and leave it to you with peace of mind. Thank you so much!
Everyone on site was also always polite and kind, making the construction period very pleasant.
We look forward to working with you again in the future! We wish you all the best in your future endeavors.
(Translated by Google)
I asked SB Top Co., Ltd. to paint the exterior walls of my 20-year-old home.
In terms of satisfaction, I'm extremely satisfied!
At first, I thought I'd be fine for a while without painting the walls, so I was hesitant to take time off work to meet with the painter during the day on a weekday.
However, SB Top said, "I'd be happy to meet with you on a weekday evening or the weekend to talk about protecting your home," so I decided to listen.
They carefully and patiently explained the importance of exterior painting, how to extend the life of your home, the effectiveness of paint materials, and pricing.
They were considerate of every aspect, including recommended work, the minimum necessary work, and our budget.
It didn't take me long to decide to leave it to this young man!
President Sakaguchi is young, but he really knows a lot about exterior painting. Although he's not yet a veteran, I feel he has accumulated the know-how of a veteran because he takes each job so seriously.
And then they actually carried out the work, and of course the finished product was impeccable!
What made me even happier was that they also pressure-washed the balcony and took our busy schedule into consideration.
They are a wonderful company that pays attention to things other than painting as well!
It is thanks to SB Top that I will be able to continue living in my home with peace of mind.
(Translated by Google)
The other day I asked them to paint the interior of my house. I hadn't used the house for a while, so I was concerned about oil splatter and cigarette tar stains around the kitchen, so I asked them to paint the entire room,
and it turned out to be in a beautiful condition. I asked them to help me with any questions I had, and they were very kind and easy to understand, so I was able to leave it to them with peace of mind!
The house itself has become so much brighter, and I feel like I've had a fresh start and my life has become brighter too! I would definitely ask them to paint the exterior again next time!
(Translated by Google)
They painted the roof and exterior walls. They reported the progress daily via LINE. The video reports made it easy to understand and gave me peace of mind. It was great that I could communicate via LINE even with questions that I would have found difficult to ask directly.
I'm very happy with the finished product and am really glad that I asked Sakaguchi Biso to do the job! I'll definitely ask Sakaguchi Biso again if I need anything.
(Translated by Google)
We requested painting work six months ago. The estimates and meetings were handled very carefully. The workers were all cheerful and energetic, and they made our house look very beautiful. Our whole family is glad that we asked Sakaguchi Biso to do the work.👍
(Translated by Google)
I asked them to paint my basketball court, and I'm very satisfied with the finished job. The work was done very carefully, and the staff were all kind and considerate, so I was very happy!
(Translated by Google)
I had my exterior walls painted through a friend's recommendation, and they were very courteous. I think many people are unsure of where to go for exterior wall painting, but I would definitely recommend them. I would definitely ask them again when it's time to repaint.
tina
外壁塗装工事をお願いしました。
初めての事なので不安もありましたが、
営業、施工管理、職人の方々、社長さまも含め
お若いのにとても礼儀正しく、すごく印象も良かったので安心してお任せできました。
強風の中、細かい所まで丁寧にしっかり施工していただき大満足です。
またその都度、施工状況の報告をして下さる丁寧な対応にも感心しました。
今では見違えるように変化した外壁に、新築の感動を味わえて幸せな気分で過ごしております。
頼もしい若い方々が活躍されているご立派な会社さんに依頼して本当に良かったと心から思っています。
色々とお世話になりありがとうございました。
(Translated by Google)
I requested exterior wall painting work.
As this was my first time, I was a little anxious, but
the sales staff, construction managers, craftsmen, and even the president were all very polite despite their young age, and I was able to entrust the work to them with peace of mind.
I am extremely satisfied with the careful and thorough work they did, even in strong winds.
I was also impressed by their attentive service, as they kept me updated on the progress of the work at each stage.
Now, the exterior walls have been transformed so dramatically that I feel like my house is brand new, and I am living in a very happy mood.
I truly feel that I made the right decision in choosing such a wonderful company with reliable young people at work.
Thank you very much for all your help.
キンキン
この度は、迅速かつ丁寧な対応をして頂き、ありがとうございました！
思ったより、安くして頂き、新築になった感じで、本当にやって良かったです！
ありがとうございましたm(_ _)m
(Translated by Google)
Thank you very much for your quick and courteous response!
It was cheaper than I expected, and it feels like a brand new house, so I'm really glad I did it!
Thank you very much m(_ _)m
Y,xxxm
外壁塗装をお願いしました。
最初の打ち合わせの時点で、
説明がとても丁寧で分かりやすく、
「この方たちなら間違いない」と自然に思えたのが、
こちらの業者さんにお願いする決め手でした。
工事が始まってからは、
毎朝必ず作業前に工程の連絡があり、
作業後には紙での報告書、
さらに夜には作業内容と写真付きの
LINE報告まで届きました。
毎日「今日はどこまで進んだかな」と
確認できる安心感がとてもよかったです。
職人さんも皆さん本当に感じも良く、
明るくて、作業は丁寧で気持ちよく
お任せできました。
数ある業者さんの中から
こちらを選んで本当によかったです。
星5つでは足りないくらい、
心からおすすめできる業者さんです！
本当にありがとうございました🌼
(Translated by Google)
I asked them to paint my exterior walls.
From the first meeting,
their explanations were very thorough and easy to understand,
and I naturally felt like "I can't trust these people,"
which was the deciding factor in my hiring them.
Once construction began,
I was always informed of the progress before work began every morning,
and after the work was completed, I received a paper report,
and even a LINE report with the work details and photos in the evening.
It was very reassuring to be able to check every day how far we had progressed.
All the craftsmen were really nice,
and cheerful, and they worked carefully, so I felt comfortable leaving it to them.
I'm really glad I chose them out of all the other contractors.
Five stars isn't enough to give them a heartfelt recommendation,
and I can wholeheartedly recommend them!
Thank you so much 🌼
てん
18年ぶりの外装塗装でしたが、最初の説明から作業完了までとても丁寧で安心できました。
営業の方も押しつけ感が一切なく、こちらのペースに合わせてくださったので信頼できました。
職人さんも細かいところまできれいに仕上げてくださり、家全体が明るくなって大満足です。
シロアリ点検の見積もりもお願いしましたが、そちらも丁寧に対応していただきました。お願いして本当に良かったです。
(Translated by Google)
It was my first exterior painting in 18 years, but they were very thorough from the initial explanation to completion of the work, which put me at ease.
The sales person didn't push me at all and adjusted to my pace, so I was able to trust them.
The craftsmen finished the job beautifully, even down to the smallest details, and the whole house is now brighter, so I'm very satisfied.
I also asked for a quote for a termite inspection, and they handled that carefully as well. I'm really glad I asked them to do the work.
YD
ウッドフェンスの塗装をお願いしました。
気さくな方で色の相談にものって頂き、分かりやすく説明してもらいました。前の面影がない程綺麗に仕上げて頂き大満足です！ありがとうございました！
(Translated by Google)
I asked them to paint my wood fence.
They were very friendly and helped me with color consultations, explaining things clearly. They finished it so beautifully that there's no trace of it before, and I'm very happy! Thank you!
テツ
とにかく毎日 快適です。
床段差がなくなり過ごしやすくなりました。
畳の部分に今はコタツ置いて畳を良さを感じてます。笑
掃除もしやすくなりストレスフリーです。
玄関もスッキリしました。
床の柄もとても良く近所の方に褒めてもらいました。
工事代金も変更 追加 あったのでドキドキしてましたが思っていたよりお安くしてもらえました。
工事期間中
職人さんたちに
何をするか 何をしたか
気になる所ありますか❓
と毎回聞いていただきました。
現場もいつも綺麗に掃除して帰られました。
追加でお願いしても快く聞いてくださいました。
変わっていく部屋の写真もしっかり撮っていただき変わった所が良くわかりました。
嫌な気分になる事は一度もなかったです。
とても暑い中工事していただきました。感謝です。
ありがとうございました😊
(Translated by Google)
Every day is so comfortable.
There are no more steps in the floor, making it more comfortable to live in.
I've now put a kotatsu in the tatami area and really appreciate the tatami. lol
It's also easier to clean, so I'm stress-free.
The entranceway also looks neater.
The pattern on the floor is also very nice, and my neighbors have complimented me on it.
I was nervous because there were changes and additions to the construction cost, but it turned out to be cheaper than I expected.
During the construction period,
the craftsmen
always asked me what they were going to do, what they had done, and whether there was anything I was concerned about.
They always left the site spotlessly clean.
They were happy to accommodate my requests for additional help.
They took plenty of photos of the rooms as they changed, so I could clearly see what had changed.
I never once felt uneasy.
They worked on the project despite the heat. I'm so grateful.
Thank you very much 😊
a o
外壁塗装で、お世話になりました。
おかげさまで、新築のように綺麗になりました。
もうすぐ築10年で、そろそろ外壁塗装を考えないといけないと思っていたところ、丁寧に説明していただき、お願いすることにしました。
LINEで工程管理表も送ってもらい、作業のある日は、その日の朝にもLINEをもらって、夜にはその日の作業内容の報告もしていただきました。写真もあるので、とても分かりやすく安心感がありました。
職人さんも気さくな感じで、社長さんも若くしっかりした印象です。シャッターの不具合が発生したのですが、すぐに対処していただき助かりました。
最後に、今までの作業内容をまとめた冊子をいただき、また何かあったら頼みたいと思います。
(Translated by Google)
Thank you for painting the exterior walls of my house.
Thanks to you, my house looks as good as new.
My house will soon be 10 years old, and I was thinking it was time to consider painting the walls, so after your thorough explanation, I decided to ask you to do the work.
You also sent me a progress management sheet via LINE, and on days when work was to be done, I received a LINE message that morning, and a report on the day's work in the evening. There were also photos, so it was very easy to understand and I felt at ease.
The craftsmen were friendly, and the president seemed young and reliable. We had a problem with the shutter, and you dealt with it quickly, which was a great help.
Finally, I received a booklet summarizing the work that had been done so far, and I would definitely ask you to do the work again if I need anything.
上野宏智
丁寧な説明と、作業で安心して任せられました。
(Translated by Google)
The detailed explanation and work gave me peace of mind.
fukuchanmama
築15年目の外壁を塗り替えました。
契約前の営業の方のお話では、「完成イメージ図を作れます！」とおっしゃっていたので、希望の色をお伝えしてイメージ図が送られてくるのを待っておりましたが、一向に送られてはこず、気付いたら工事日程になり最初は少し不安がありました。
しかし、工事が始まると職人さん達が礼儀正しく、毎日写真付きで丁寧に進捗状況もご報告していただけて安心感がありました。
また、工事前の近隣へのご挨拶や、作業後の清掃など細やかな気遣いもありました。
仕上がりも綺麗で、結果お任せして良かったです。
暑い中の作業でしたが、この度は本当にありがとうございました。
(Translated by Google)
We repainted the exterior walls of our 15-year-old house.
Before signing the contract, the sales person said, "We can create an illustration of the finished product!" So I told them my desired colors and waited for the illustration to be sent to me, but it never came, and before I knew it, the construction date was here, so I was a little worried at first.
However, once construction began, the craftsmen were polite and provided detailed progress reports with photos every day, which gave me peace of mind.
They also showed consideration for small details, such as greeting the neighbors before work began and cleaning up afterwards.
The finished product is beautiful, and I'm glad I left the job to them.
Although they worked in the heat, thank you very much for your hard work.
hiromoe
今回、SBトップさんで外壁塗装工事をして頂きました。
初めてのことだったので、不安もあり、またどんな色にすればいいのか何度も悩みました。
色の変更に対しても快く応じて頂き相談することもでき、仕上がりも満足した出来上がりとなりました。
また、毎日、写真で工事の進捗状況を報告して頂いたため安心してお任せすることもできました。
職人さんには暑い中で作業して頂き、本当にありがとうございました。
(Translated by Google)
This time, SB Top painted our exterior walls.
Since it was our first time, we were a little nervous and struggled many times over what color to choose.
They were happy to accommodate our request to change the color, and we were able to discuss it, and we were very satisfied with the finished product.
They also kept us updated on the progress of the work with photos every day, so we were able to leave it to them with peace of mind.
Thank you so much to the craftsmen for working in the heat.
いた
屋根と外壁塗装とフェンスをお願いしました。
築32年も経っていたので半ば諦めていたのですが、厳しい予算にも関わらず想像以上にきれいにして頂きました。
酷暑の中の作業でしたが、作業員の皆さんが、こちらの質問にもわかりやすく回答していただき、今回ご依頼してとても良かったです。ありがとうございました！
(Translated by Google)
We asked them to paint the roof, exterior walls, and fence.
Since the house was 32 years old, we had almost given up, but despite our tight budget, they made it look better than we expected.
Although the work was done in scorching heat, the workers answered our questions clearly, so we're very glad we asked them to do the work. Thank you!
TM TM
外壁塗装工事をお願いしました。
最初の相談から工事完了まで、スタッフの方が丁寧に対応してくださり、安心してお任せできました。
工事中も進捗状況をしっかり報告していただき、不安なく過ごすことができました。
近隣への配慮や作業後の清掃も行き届いており、全体を通して信頼できる会社だと感じました。
また何かあればお願いしたいと思います。
ありがとうございました！
(Translated by Google)
We asked them to paint our exterior walls.
From the initial consultation to the completion of the work, your staff were very courteous and I was able to leave it to them with peace of mind.
They kept me updated on the progress throughout the work, so I was able to work without any worries.
They were also considerate of the neighborhood and cleaned up thoroughly after the work, so I felt they were a trustworthy company overall.
I would definitely ask them for help again.
Thank you!
平子能成
工事開始から完了までの間、毎日作業報告と作業の写真でとても分かりやすく安心できました。
また作業される方も礼儀正しく仕事も丁寧にして頂けました。
点検補修も素人では全くわからない点もチェックして補修していました。
その他の雨樋補修も廃盤で同じものが無いためよく似た物を判定し修理してくれましたが前との違いが分からないほどの良い選定と修理でした。
完成後はとてもモダンでカッコいい感じになって家族で満足しています。
ありがとうございました。
(Translated by Google)
From the start of the construction to its completion, we received daily work reports and photos of the work, which made it easy to understand and put our minds at ease.
The workers were also polite and did their job carefully.
They also checked and repaired points that an amateur would never know about.
The other gutter repairs were also discontinued and the same parts were no longer available, so they selected a very similar product and repaired it, but the selection and repair were so good that we couldn't tell the difference from the previous one.
Once completed, the room looks very modern and cool, and my family is very happy.
Thank you very much.
Yuko N
外壁と屋根の塗装でお世話になりました
訪問できていただいたのですが
後日外壁塗装についてわかりやすく熱心に説明していただき決断に至りました
LINEでの作業報告ありがたかったです
工事日程や外壁シミュレーションから始まり
その日の作業工程など写真付きで報告していただき
今日はこんな作業していただいていたんだなと確認できてよかったです
工事前の近隣挨拶へも回っていただいたようでありがとうございました
猛暑の中の作業お疲れ様でした
綺麗にしていただきありがとうございます
(Translated by Google)
Thank you for your help with the exterior wall and roof painting.
You visited us in person, and later, you gave us a clear and enthusiastic explanation about the exterior wall painting, which helped us make our decision.
We appreciated the progress reports via LINE.
Starting with the construction schedule and exterior wall simulation, you reported on the day's work progress with photos, which was helpful to see what work was being done each day.
Thank you for also going around to greet the neighbors before the work began.
Thank you for your hard work in the intense heat.
Thank you for making it so beautiful.
H Y
我が家も早、築13年が経ち、基本的に築10年が再塗装の目安とは思っていましたが、費用が高額のため業者さんが訪問されても「まだ考えていない」とお断りしていました。
ところがSBトップ営業の舟戸さんは「うちでお願いしますとは言わないので、外観だけでも確認させてください。」と前向きなご意見。
確認後、我が家の外装の現状と今、最低限しておいた方がよい手直し箇所のアドバイスを頂きました。いろいろ話をしていくうちに「見積」をお願いすることに。
坂口社長もお見えになり、外装色イメージ等の打合せを重ね、この度、SBトップさんに外装工事をお願いすることにしました。
昨今の猛暑の中、作業開始と作業終了の連絡に加え、作業の進捗状況が確認できる写真付きのLINE。工事途中に鳩防止のための防鳥ネットの設置も快く引き受けて頂き感謝です。
外装工事の出来栄えは最高でSBトップさんにお願いして本当に良かったです。
これからも何かと頼りになるSBトップさんにお願いします。
(Translated by Google)
Our house is already 13 years old, and I thought that 10 years is the standard for repainting, but because of the high cost, when contractors visited, I declined, saying, "I'm not thinking about it yet."
However, Mr. Funato, a sales representative at SB Top, was proactive and said, "I'm not asking you to do it myself, so let me at least check the exterior."
After checking, he gave us advice on the current state of our exterior and the minimum areas that needed to be fixed. After discussing various matters, we decided to ask for an estimate.
President Sakaguchi also visited us, and after several meetings discussing the exterior color scheme and other details, we decided to ask SB Top to carry out the exterior work.
Despite the recent heatwave, we received notifications of when work started and finished, as well as photos of the work's progress via LINE. They also kindly agreed to install bird netting to keep pigeons out during the work, which we are very grateful for.
The exterior work turned out excellent, and we are very glad that we asked SB Top to do it for us.
We will continue to rely on SB Top for anything.
H N
営業の船戸さんとの出会いはじまりSBトップさんに外壁/屋根塗装をお願いしました。
塗装の進捗や次の日の作業についても毎日LINEで報告して頂きました。
仕上がりも大満足でSB塗装さんにお願いして本当によかったです。また何かあればSB塗装さんにお願いしようと思います。
この暑い中、外壁/屋根塗装ありがとうございました。
また何かあればお願いします。
(Translated by Google)
After meeting Funato-san from sales, I asked SB Top to paint my exterior walls and roof.
They kept me updated on the progress of the painting and the next day's work via LINE every day.
I was very happy with the finished product and am really glad I asked SB Painting to do the work. I will definitely ask SB Painting for help again if I need it.
Thank you for painting the exterior walls and roof in this heat.
Please ask me again if I need anything.
平子智也
見積もりから、施工までしっかりと連絡を頂き本当に良かったです。些細な事や、写真での施工状況も作成してもらい、今後も何かあればお願いしたいです。
(Translated by Google)
I was really pleased with the thorough communication from the estimate to the construction. They also took photos of the construction status and took care of minor details, so I would like to ask for their help in the future.
中村恵
今回外壁塗装工事では大変お世話になりました。
外壁塗装はまだ大丈夫だろうと考えていたところでのSBトップさんとの出会いでした。説明を聞いていく中で熱心さや丁寧さが伝わりこの方たちに任せようと思いました。
工事が始まると毎日の工事内容と写真をラインで報告していただき、こんなこともしてくれるんだと驚きと安心感がありました。
だんだんと工事が進んでいき、この色で大丈夫かなと不安がありましたが結果は大満足大正解でした。
まるで新築、雨戸などもとてもきれいにしていただき感激しました。
家の雰囲気ががらりと変わり外から家を眺めるのが今とても幸せです。
また、困り事がありましたら相談させていただきます。
皆様のこれからのご活躍をお祈りします。
(Translated by Google)
We received a lot of help with our exterior wall painting work.
We had just about reached SB Top when we thought the exterior painting would still be OK. As we listened to their explanation, we could sense their enthusiasm and care, and decided to leave it to them.
Once construction began, they updated us daily via LINE with updates and photos, which surprised and reassured us that they were willing to do such things.
As the construction progressed, we were worried about whether the color would be okay, but we are very happy with the results and were delighted with the decision.
It's like a brand new building, and we were so impressed with how well they cleaned the shutters, etc.
The atmosphere of our house has changed completely, and it makes us so happy to look at it from the outside.
We will be happy to consult you again if we need any help.
We wish you all the best in the future.
a ken
このたびの外壁塗装工事では、大変お世話になりました！
工事は無事に終わり、仕上がりもとても綺麗で大満足です。また、作業中にLINEで進捗状況の写真を送っていただけたおかげで、工事の進み具合がよくわかり、安心してお任せすることができました。本当にありがとうございます！
また、現場の皆さんもいつも丁寧で親切に対応してくださり、とても気持ちの良い工事期間でした。
これからも何かあれば、ぜひよろしくお願いします！皆さんのご活躍をお祈りしています。
(Translated by Google)
Thank you so much for all your help with our exterior wall painting project!
The work was completed without any problems, and the finished product is beautiful, so we are very satisfied. You also sent us progress photos via LINE during the work, so we could see how the work was progressing and leave it to you with peace of mind. Thank you so much!
Everyone on site was also always polite and kind, making the construction period very pleasant.
We look forward to working with you again in the future! We wish you all the best in your future endeavors.
S K
株式会社SBトップさまにて建ててから20年が経つ自宅の外壁塗装をお願いいたしました。
満足度から申し上げると
大満足でした！
はじめは外壁塗装なんてやらなくてももうしばらくは大丈夫だろうと考えていた私にとって外壁塗装屋さんとの打ち合わせのために仕事を休んで平日の日中に打ち合わせというのは億劫なものでした。
しかし、SBトップさんは「平日の夜でも土日でもいいので家を守るための話をさせてください」とおっしゃっていただいたのもあり話を聞いてみる事に。
すると懇切丁寧に外壁塗装の重要さ、家の寿命を伸ばす事、塗装材の効能、価格について説明をいただきました。
本来であれば推奨する工事と必要最低限の工事、こちらの予算などあらゆる方面で気を使っていただきました。
この青年に任せよう！と思いお願いをする決断に時間はかかりませんでした。
坂口社長は若いのに本当に外壁塗装の事をよく知っていて年齢からみるとまだベテランという歳ではないと思いますが、一件一件の工事に真剣に向き合っている分ノウハウはベテランのようにたまっているのだろうと感じました。
そして実際に工事をやっていただく事になるのですが、仕上がりにはもちろん文句なし！
それよりも嬉しかったのは、ついでにベランダの高圧洗浄をしてくれた事や忙しい中工事日程もこちらに配慮頂いた事です。
塗装以外の部分でも気遣いを怠らない素晴らしい会社さんです！
今後も安心して自宅に住む事ができるのはSBトップさんのおかげです。
ほんとにありがとうございました😊
(Translated by Google)
I asked SB Top Co., Ltd. to paint the exterior walls of my 20-year-old home.
In terms of satisfaction, I'm extremely satisfied!
At first, I thought I'd be fine for a while without painting the walls, so I was hesitant to take time off work to meet with the painter during the day on a weekday.
However, SB Top said, "I'd be happy to meet with you on a weekday evening or the weekend to talk about protecting your home," so I decided to listen.
They carefully and patiently explained the importance of exterior painting, how to extend the life of your home, the effectiveness of paint materials, and pricing.
They were considerate of every aspect, including recommended work, the minimum necessary work, and our budget.
It didn't take me long to decide to leave it to this young man!
President Sakaguchi is young, but he really knows a lot about exterior painting. Although he's not yet a veteran, I feel he has accumulated the know-how of a veteran because he takes each job so seriously.
And then they actually carried out the work, and of course the finished product was impeccable!
What made me even happier was that they also pressure-washed the balcony and took our busy schedule into consideration.
They are a wonderful company that pays attention to things other than painting as well!
It is thanks to SB Top that I will be able to continue living in my home with peace of mind.
Thank you so much😊
issa
先日お仕事をお願いして家の内装の塗装を依頼しました。少しの間使ってなかった家だったのでキッチン周りの油の跳ね返りやタバコのヤニなど気になり全体の部屋をお願いし、
とても綺麗な状態になりました。わからないことなども相談してとてもわかりやすく親切に対応していただき安心して任せることが出来ました！
家自体も凄く明るくなり、心機一転生活も明るくなった気分です！また次は外装の塗装の際もこちらでお願いしたいと思います！
(Translated by Google)
The other day I asked them to paint the interior of my house. I hadn't used the house for a while, so I was concerned about oil splatter and cigarette tar stains around the kitchen, so I asked them to paint the entire room,
and it turned out to be in a beautiful condition. I asked them to help me with any questions I had, and they were very kind and easy to understand, so I was able to leave it to them with peace of mind!
The house itself has become so much brighter, and I feel like I've had a fresh start and my life has become brighter too! I would definitely ask them to paint the exterior again next time!
m
屋根と外壁の塗装をしていただきました。毎日の進み具合はラインで報告してくれました。動画での報告のためとてもわかりやすく安心できました。直接聞きにくい質問でもラインでやり取りできたのがとても良かったです。
仕上がりも大満足で坂口美装さんにお願いして本当によかったです！また何かあれば坂口美装さんにお願いしようと思います。
(Translated by Google)
They painted the roof and exterior walls. They reported the progress daily via LINE. The video reports made it easy to understand and gave me peace of mind. It was great that I could communicate via LINE even with questions that I would have found difficult to ask directly.
I'm very happy with the finished product and am really glad that I asked Sakaguchi Biso to do the job! I'll definitely ask Sakaguchi Biso again if I need anything.
Ryo Kitaba
半年前に塗装工事を依頼しました。見積もりや打ち合わせを物凄く丁寧に対応してもらいました。又、作業されている作業員の方も明るく元気な方たちばかりで 我が家をとても綺麗にしていただきました。坂口美装さんに依頼して良かったと家族みんなで思っております👍
(Translated by Google)
We requested painting work six months ago. The estimates and meetings were handled very carefully. The workers were all cheerful and energetic, and they made our house look very beautiful. Our whole family is glad that we asked Sakaguchi Biso to do the work.👍
本多昌平
バスケットコートのペンキ塗装をお願いしたのですが、希望通りの施工してもらって大満足です。作業もとても丁寧で従業員も優しく気遣いできる方達ばかりでとても良かったです！
(Translated by Google)
I asked them to paint my basketball court, and I'm very satisfied with the finished job. The work was done very carefully, and the staff were all kind and considerate, so I was very happy!
SD Gs
友人の紹介で外壁塗装をお願いしましたが、とても丁寧な対応をしていただきました。外壁塗装でどこにお願いするか迷う方も多いと思いますが、ぜひオススメしたいところです。また塗り替えの時期がきたらお願いします。
(Translated by Google)
I had my exterior walls painted through a friend's recommendation, and they were very courteous. I think many people are unsure of where to go for exterior wall painting, but I would definitely recommend them. I would definitely ask them again when it's time to repaint.
pp
1年前に家を塗り替えてもらいました！
親切、丁寧な対応ありがとうございました。
またお願いしますm(_ _)m
(Translated by Google)
I had my house repainted a year ago!
Thank you for your kind and courteous service.
I'll be sure to come again m(_ _)m